Prevod od "termina no" do Srpski


Kako koristiti "termina no" u rečenicama:

Começa na ala de economia e termina no bazar do Itwar.
Počinje ispod ekonomskog odeljenja. I izbacuje te na Itwar bazar.
Tudo começa e termina... no momento preciso.
Sve poèinje i završava se u pravo vreme i na pravom mestu.
Um violento capitulo final nesta relação termina no famoso quarto cor de rosa da famosa mansão de Lana Turner em Beverly Hills.
Zadnje poglavlje nasilja završilo se u poznatoj ružièastoj spavaæoj sobi... u vili Lane Tarner na Beverli Hilsu.
A minha bolsa termina no fim do ano escolar... aí vou ter de voltar ao meu país natal... onde não tenho muitos amigos.
Moj program kulminira na kraju ove školske godine... kada se moram vratiti u svoju zemlju... gdje nemam mnogo prijatelja.
a música chega a um crescendo, termina no pé direito e dá uma de Fosse.
Muzika jaèa do vrhunca. Završavam na levoj nozi i zauzimam pozu Fose.
O aluguel da minha Mercedes termina no próximo mês.
Sledeæeg meseca završavam s otplatom Mercedesa.
Agora, suas forças se acabam, e ele termina no chão.
Sad je njegova snaga gotova. I leže dole na zemlju.
Bom, foi um dia que termina no "a".
Da, ali danas je dan koji se završava na slovo "y", pa...
Richard normalmente termina no topo do seu grupo, mas ontem, estava quase 2 horas atrás.
Richard obièno završi meðu prvima za svoju starosnu grupu, ali juèe, kasnio je dva sata.
Como a Jakobshavn, esta é uma geleira em veloz movimento que termina no mar.
Kao i Jakobshaven, on brzo putuje ka moru.
Mike, o tour da barca termina no meu escritório?
Mike, obilazak je završio u mom uredu? Neprihvatljivo.
E depois de 2 anos implorando, ela concorda em sair com você, mas é uma armação, e você termina no banco de trás do carro da sua mãe, com as calças abaixadas e todo o time de futebol rindo de você.
Ako nakon dve godine molbe, pristane izaæi sa tobom, ispadne da je to zamka i ti si u maminom autu bez pantalona dok ti se cela fudbalska ekipa smeje...
É por isso que a rodovia termina no meio do mato.
Zato nam i autoput završava u polju.
E não importa o que, o pai termina no chão da copa.
i bez obzira na što otac uvijek završi na podu kuhinje.
Nessa rua, a barganha termina no pôr-do-sol.
U ovoj ulici, sa nagodbama se završava u zalazak Sunca.
Pode-se encontrar outra possível correlação entre estas descrições do final dos tempos e do calendário judaico, que termina no ano 7000.
Druga potencijalna veza je pronaðena izmeðu ovih spisa o kraju vremena i jevrejskog kalendara, koji je podešen da se zaustavi na 7.000-toj godini.
Começa nos membros e termina no coração.
Poèinje u udovima i putuje prema srcu.
Continue até onde a estrada termina. No topo do vale.
Pratite put do kraja iznad doline.
A corrente do Barney termina no seis.
Barneyjev niz se završava na šest. Šta?
Depois de comer tudo termina no mesmo lugar.
Kada ih pojedeš, svi ionako završe na istom mestu.
A postagem termina no dia do primeiro crime.
Post je napisan na dan našeg prvog mjesta zloèina.
O inverno devastador só termina no mês que vem.
Kobna zima poèinje tek iduæi mjesec.
Seu mundo... começa e termina no mesmo lugar como o seu.
Njegov svet poèinje i završava se na istom mestu gde i tvoj.
Ele atravessa os planaltos e termina no mar.
UKRŠTAJU NAJVIŠE PLANINE I KRAJEVE DOLE U MORU.
Entendo que a história termina no meio da frase, porque ela morre, ou fica doente demais para continuar...
Razumem da se prièa završava usred reèenice zato što ona umire ili postaje previše bolesna da bi mogla da nastavi...
Então, o que posso lhe oferecer, começa e termina no que você pode me oferecer.
Moja ponuda zavisi od toga šta vi nudite meni.
O ferimento de punção na 5ª falange marca o fim da lâmina e a laceração termina no meio do osso do dedo indicador.
Ubod na petom prstu oznaèava kraj oštrice. A rez prestaje na pola kosti kažiprsta.
Eu avisei, essa é a história de como o mundo termina, uma que começa no final, e termina no início...
Rekla sam va, ovo je prièa o tome kako je svet prestao da postoji, o jednom životu koji poèinje na kraju i zavšava se na poèetku...
Um que termina no começo, e começa no fim.
Onaj koji završava na poèetku, i poèinje na kraju.
Uma que começa no fim e termina... no começo.
Ona koja poèinje na kraju i završava... na poèetku.
Termina no mesmo dia que a área está vazia.
Završiæe se tako što æe se blok isprazniti.
Pois bem, nossa história termina no começo -- o começo de todas as coisas, o Big Bang.
Tako da se naša priča završava na početku -- početku svih stvari, Velikom prasku.
Isto é o que a maioria de nós pensa quando pensamos em desperdício de alimento, que termina no lixo, que termina na lixeira do supermercado, que termina nas lixeiras dos restaurantes.
O ovome većina nas pomisli kad razmišljamo o otpacima hrane, šta sve završi u smeću, šta sve završi u kantama supermarketa i restorana.
A supervia que carrega a informação da dor da medula espinhal para o cérebro é o caminho sensorial, que termina no córtex, a parte do cérebro que decide o que fazer com o alerta da dor.
Put koji prenosi informacije o bolu od kičmene moždine do mozga je naš senzorni put koji se završava u korteksu, delu mozga koji odlučuje šta da radi sa signalom bola.
0.89181709289551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?